09.11.200609.11.2006.19 << zurück
Tipps & Tricks TecLocal 3.0 – Hilfedateien aktualisieren und neue Sprachversionen anlegen
Die TecLocal-Software bietet Ihnen eine kontext-sensitive Hilfe zu vielen Bereichen. Sie wollen diese Hilfedatei aktualisieren oder eine der neuen Sprachen – Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Tschechisch oder Ungarisch – einfügen ohne die gesamte Software neu zu installieren? Dieser Tipps & Tricks-Artikel zeigt Ihnen Schritt für Schritt was Sie tun müssen – komplett ohne Neuinstallation.
Wichtige Hinweise vor Beginn der Aktualisierung:
- Der Stand der Hilfe entspricht der TecLocal-Version 3.0 (Service Pack 2.4.012) vom 17.07.2006. Die dort vorgenommenen Änderungen und Aktualisierungen können Sie hier nachlesen.
- Die aktualisierte Hilfe funktioniert auch mit allen vorhergehenden TecLocal 3.0-Installationen.
- Unter Umständen benötigen Sie Administratorenrechte, um die Änderungen vorzunehmen.
- Schließen Sie die TecLocal-Anwendung bevor Sie die Hilfedateien ändern oder hinzufügen.
- Ändern Sie auf keinen Fall den Namen der Hilfedatei, da sie ansonsten nicht mehr funktionieren wird.
Aktualisierung:

- Update einer vorhandenen Hilfsdatei:
a. Im Ordner Ihrer TecLocal-Installation, als Standard ist dies der folgende Pfad: C:\TecCom\Client\Help, öffnen Sie den Ordner, der zu ersetzenden Sprachversion.
i. de = Deutsch ii. en = Englisch iii. es = Spanisch iv. fr = Französisch v. it = Italienisch vi. nl = Niederländisch vii. pt = Portugiesisch
b. Ersetzen Sie die vorhandene Datei mit der Version, die Sie herunter geladen haben.
c. Die Hilfe ist somit aktualisiert und steht Ihnen ab sofort im TecLocal zur Verfügung.

- Einfügen einer neuen Sprachversion:
a. Öffnen Sie den Ordner Ihrer TecLocal-Installation. Als Standard ist dies der folgende Pfad: C:\TecCom\Client\Help
b. Legen Sie einen neuen Ordner entsprechend der Sprachversion an, die Sie hinzufügen möchten: i. cs = Tschechisch ii. dk = Dänisch iii. fi = Finnisch iv. hu = Ungarisch v. no = Norwegisch vi. pl = Polnisch vii. ru = Russisch viii. se = Schwedisch
c. Kopieren Sie die zuvor gespeicherte Datei in diesen Ordner.
d. Die Hilfe ist somit aktualisiert und die neue Sprachversion steht Ihnen ab sofort im TecLocal zur Verfügung.

Bei Fragen steht Ihnen unser Help Desk unter support@teccom.de und 01802 – 83 22 66* gerne zur Verfügung.
*0,06 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz |