10.11.200610.11.2006.19 << back
Trucos & Consejos TecLocal 3.0 – Actualice los Archivos de Ayuda y Añada Nuevos Idiomas
El software TecLocal provee un servicio sensible con el contexto. ¿Desea actualizar el asistente de ayuda de su TecLocal o añadir un nuevo idioma sin tener que reinstalar todo el programa? ¿Desearía un TecLocal en Checo, Danés, Finés, Húngaro, Noruego, Polaco, Ruso o Sueco? Esta edición de Trucos & Consejos le muestra cómo llevar a cabo estos cambios paso a paso, y todo sin necesidad de reinstalar.
Antes de actualizar su versión han de tener en cuenta:
- El status de su asistente de ayuda es la del TecLocal Version 3.0 (Service Pack 2.4.012) del 17.07.2006. Si ese no es su status puede descargar la descripción de las actualizaciones aquí (en inglés).
- El asistente actualizado funciona con todas las versiones TecLocal anteriores.
- Tal vez necesite derechos de administración para realizar los cambios.
- Cierre su TecLocal antes de cambiar o añadir nada a su asistente.
- ¡NO cambie el nombre de ningún archivo del asistente! Si así lo hace es posible que no funcione. Todos los archivos aparecen bajo el nombre correcto, de forma que únicamente es necesario copiarlas en los directorios correspondientes.
Procedimiento para actualizar
El formato del archivo es CHM – una compilación de archivos HTML.

- Actualización de un asistente anterior:
a. En el directorio de su instalación TecLocal (Ruta standard: C:\TecCom\Client\Help), abra el directorio de la versión con el idioma a actualizar.
i. de = Alemán ii. en = Inglés iii. es = Español iv. fr = Francés v. it = Italiano vi. nl = Holandés vii. pt = Portugués
b. Sustituya su versión por la que acaba de descargar.
c. La función de ayuda ya ha sido actualizada y está disponible en su TecLocal.

- Añada una versión con otro idioma:
a. Abra el directorio que contiene su instalación TecLocal. La ruta standard: C:\TecCom\Client\Help
b. Cree un nuevo directorio para la versión del idioma que desea añadir
i. cz = Checo ii. dk = Danés iii. fi = Finés iv. hu = Húngaro v. no = Noruego vi. pl = Polaco vii. ru = Ruso viii. se = Sueco
c. Cópie el archivo en este directorio.
d. La función de ayuda ya está actualizada y la nueva versión de idioma ya está disponible en su TecLocal.

Si tiene preguntas por favor diríjase a nuestro Help Desk en soporte@teccom-eu.net y en el número de teléfono +34 902 195 857. |